El nuevo proyecto cinematográfico del aclamado director Christopher Nolan, La Odisea, está en el ojo del huracán. Lo que prometía ser una adaptación épica del poema de Homero se está convirtiendo, para muchos, en el ejemplo puro y duro de cómo las licencias creativas pueden destrozar una buena historia. Con cada nuevo dato de la obra, las redes sociales arden y el debate sobre la llamada «cultura woke» en Hollywood se reactiva.
Aunque el público ha recibido de buen agrado a Matt Damon y Anne Hathaway como Odiseo y Penélope, el resto del elenco y su asignación de personaje ha generado una ola de críticas: Zendaya será la diosa Atenea; Jon Bernthal será Menelao; Tom Holland, Telémaco; Robert Pattinson será Antinoo y Charlize Theron será la ninfa Calipso.
Si bien, la elección de Zendaya ya fue cuestionada, el actor que se postula ahora para interpretar a Aquiles no puede ser más controvertido, Elliot Page. Aunque no hay una confirmación oficial de su papel, los rumores tras el tráiler sugieren que el actor interpretará al Legendario Guerrero Griego.
Las principales críticas hacia esta supuesta decisión de casting destacan la falta de credibilidad que tendría el personaje si lo interpreta Page, ya que el público identifica el físico del guerrero legendario con una fisionomía muy distinta a la del protagonista de Juno, cuya estatura es de 1,55 metros. Además, el texto original de Homero describe a un héroe caracterizado por la destreza en el combate y una furia comparable a la de un león, rasgos difíciles de equiparar con el perfil de Page.
Por otro lado, este debate no se dirige en contra de la diversidad en la industria cinematográfica en general, sino contra su inclusión de manera injustificada o percibida únicamente como el cumplimiento de una cuota social. Esta misma discusión se ha trasladado al personaje que podría interpretar la ganadora del Oscar en 2013, Lupita Nyong’o, a quien diversas fuentes vinculan con el papel de Helena de Troya, puesto que en su día protagonizo Diane Kruger bajo la dirección de Wolfgang Petersen.
La odisea no cuenta una historia real, sino que es un poema épico que narra una ficción inspirada en los mitos griegos y las tradiciones orales. Mitología Griega que ahora se distanciaría más que nunca de la narración tradicional para cumplir con la diversidad forzada.
Basado en el artículo ‘La Odisea’ woke de Christopher Nolan, en caída libre: el actor trans Elliot Page se postula como Aquiles, para OKDiario.
